Biblias Múltiples

1 Juan 3

2 Amados, ahora somos hijos de Dios, y aún no se ha manifestado lo que hemos de ser; pero sabemos que cuando él se manifieste, seremos semejantes a él, porque le veremos tal como él es.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

1 Juan 3

2 Amados, ahora somos hijos de Dios, y aún no se ha manifestado lo que hemos de ser; pero sabemos que cuando Él apareciere, seremos semejantes a Él, porque le veremos como Él es.

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

1 Juan 3

2 Amados, ahora somos hijos de Dios, y aún no se ha manifestado lo que hemos de ser. Pero sabemos que, cuando él se manifieste, seremos semejantes a él porque lo veremos tal como él es.

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

1 Juan 3

2 Queridos, ahora somos hijos de Dios y aún no se ha manifestado lo que seremos. Sabemos que, cuando se manifieste, seremos semejantes a él, porque le veremos tal cual es.

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

1 Juan 3

2 Queridos, ahora somos hijos de Dios y aún no se ha manifestado todavía lo que seremos. Sabemos que, cuando se manifieste, seremos semejantes a él, porque le veremos tal cual es.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

1 Juan 3

2 Queridos, ahora somos hijos de Di-s y aún no se ha manifestado lo que seremos.Sabemos que, cuando se manifieste, seremos semejantes a él, porque le veremos tal cual es.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

1 Juan 3

2 Amados, ahora somos hijos de Elohim, y aún no se ha manifestado lo que seremos. Pero sabemos que cuando él se manifieste, seremos semejantes a él, porque lo veremos tal como es él.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

1 Juan 3

2 Queridos hermanos, ahora somos hijos de Dios, pero todavía no se ha manifestado lo que habremos de ser. Sabemos, sin embargo, que cuando Cristo venga seremos semejantes a él, porque lo veremos tal como él es.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

1 Juan 3

2 Amados, ahora somos hijos de Dios, y aún no se ha manifestado lo que hemos de ser; pero sabemos que cuando él se manifieste, seremos semejantes a él, porque le veremos tal como él es.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

1 Juan 3

2 Amados, ahora somos hijos de Dios y aún no se ha manifestado lo que hemos de ser; pero sabemos que cuando él se manifieste, seremos semejantes a él, porque lo veremos tal como él es.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo