Biblias Múltiples

1 Pedro 2

4 Se han acercado al que es la piedra viva rechazada por los hombres, y que sin embargo es preciosa para Dios que la escogió.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

1 Pedro 2

4 Y viniendo a El, como a una piedra viva, desechada por los hombres, pero escogida y preciosa delante de Dios,

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

1 Pedro 2

4 Al acercarse a él, piedra viva desechada por los hombres, pero elegida y digna de honor a los ojos de Dios,

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

1 Pedro 2

4 Él es la piedra viva, rechazada por los hombres, elegida y estimada por Dios; por eso, al acercarse a él,

Biblia-de-nuestro-pueblo | Contexto | Capítulo

1 Pedro 2

4 A El habéis de allegaros, como a piedra viva rechazada por los hombres, pero por Dios escogida, preciosa,

Nacar-colunga | Contexto | Capítulo

1 Pedro 2

4 Acercaos a él, piedra viva, rechazada por los hombres, pero escogida y apreciada por Dios;

Version-martin-nieto | Contexto | Capítulo

1 Pedro 2

4 Al acercarse a él, la piedra viva, rechazada por los hombres pero elegida y preciosa a los ojos de Dios,

El-libro-del-pueblo-de-Dios | Contexto | Capítulo

1 Pedro 2

4 Acudid a él, piedra viva, desechada por los hombres, pero ante Dios escogida y preciosa.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

1 Pedro 2

4 Ustedes son piedras vivas que Dios está usando para construir un templo espiritual. Por lo tanto, acérquense a Jesucristo, pues él es la piedra viva que la gente despreció, pero que Dios eligió como la piedra más valiosa. Además, ustedes son sacerdotes especiales, y por medio de Jesucristo le ofrecerán a Dios los sacrificios que a él le agradan.

Traduccion-lenguaje-actual | Contexto | Capítulo

1 Pedro 2

4 Cristo es la Piedra viva, rechazada por los seres humanos pero escogida y preciosa ante Dios. Al acercarse a él,

Nueva-version-internacional-1984 | Contexto | Capítulo