Biblias Múltiples


A

A

1 Reyes 17:18 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

1 Reyes 17

18 Y ella dijo a Elías: ¿Qué tengo yo contigo, varón de Dios? ¿Has venido a mí para traer a memoria mis iniquidades, y para hacer morir a mi hijo?

1 Reyes 17

18 Entonces la mujer dijo a Elías: ¡No quiero nada contigo, profeta! ¿Has venido a mi casa a recordar mis culpas y matarme a mi hijo?

1 Reyes 17

18 Y ella le dijo a Elías: ¿Qué tengo que ver contigo, oh hombre de Dios? ¡Has venido para traer a memoria mis iniquidades y hacer morir a mi hijo!

1 Reyes 17

18 Entonces ella dijo a Elías: "¿Por qué te has metido en mi vida, hombre de Dios? ¿Has venido a mi casa para poner delante de Dios todas mis faltas y para hacer morir a mi hijo?"

1 Reyes 17

18 Entonces dijo ella a Elías: —¿Qué tengo que ver yo contigo, varón de Dios? ¿Has venido aquí a recordarme mis pecados y a hacer morir a mi hijo?

1 Reyes 17

18 Ella dijo entonces a El as: "¿Qué tengo yo que ver contigo, hombre de Dios? ¿Has venido a mi para recordar mis culpas y hacer morir a mi hijo?".

1 Reyes 17

18 Entonces ella le dijo a Elías:—¿Por qué te entrometes, hombre de Dios? ¿Viniste a recordarme mi pecado y a matar a mi hijo?

1 Reyes 17

18 Ella le dijo a Eliyahu: “¿Qué mal te he hecho yo, hombre de ha"Elohim, que has venido aquí para traer a la memoria mi pecado y causar la muerte de mi hijo?”

1 Reyes 17

18 Entonces ella dijo a Elías: "¿Qué hay entre tú y yo, hombre de Di-s? ¿Es que has venido a mí para recordar mis faltas y hacer morir a mi hijo?"

1 Reyes 17

18 Entonces ella dijo a Elías: "¿Se acabó todo entre tú y yo, hombre de Dios? ¡Has venido a recordarme mis faltas y a causar la muerte de mi hijo!"