Biblias Múltiples



1 Reyes 2:38 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

1 Reyes 2

38 Y Simei dijo al rey: La palabra es buena; como el rey mi señor ha dicho, así lo hará tu siervo. Y habitó Simei en Jerusalén muchos días.

1 Reyes 2

38 Serueí respondió: Está bien. Este servidor hará lo que ordene su majestad. Semeí vivió en Jerusalén mucho tiempo.

1 Reyes 2

38 Entonces Simei dijo al rey: La palabra es buena; como ha dicho el rey mi señor, así lo hará su siervo. Y vivió Simei en Jerusalén muchos días.

1 Reyes 2

38 Simei respondió al rey: "¡Muy bien! Tu servidor hará como el rey mi señor lo acaba de decir". Y Simei se quedó muchos días en Jerusalén.

1 Reyes 2

38 Simei dijo al rey: —Tu palabra es buena; como el rey mi señor ha dicho, así lo hará tu siervo. Y habitó Simei en Jerusalén muchos días.

1 Reyes 2

38 Respondió Seme al rey: "Está bien; tu siervo hará conforme a lo que dice mi se or el rey". As, Seme residió en Jerusalén mucho tiempo.

1 Reyes 2

38 —De acuerdo —le respondió Simí al rey—. Yo estoy para servir a mi señor el rey, y acataré tus órdenes.Simí permaneció en Jerusalén por un buen tiempo,

1 Reyes 2

38 Shimí le dijo al rey: “Está bien lo que usted dice. Su siervo hará tal como ha dicho mi amo el rey”. Y por largo tiempo, Shimí permaneció en Yerushalem.

1 Reyes 2

38 Semeí dijo al rey: "Tu palabra es buena. Como ha dicho mi señor el rey, así hará su siervo." Semeí habitó en Yerushalaim mucho tiempo.

1 Reyes 2

38 Semeí dijo al rey: "Está bien lo que dices. Tu siervo hará como el rey mi señor ha dicho." Semeí permaneció en Jerusalén por mucho tiempo.