Biblias Múltiples


A

A

1 Reyes 22:4 Biblia Reina Valera 1960 | 60 Versiones de la Biblia Comparar

1 Reyes 22

4 Y dijo a Josafat: ¿Quieres venir conmigo a pelear contra Ramot de Galaad? Y Josafat respondió al rey de Israel: Yo soy como tú, y mi pueblo como tu pueblo, y mis caballos como tus caballos.

1 Reyes 22

4 Y preguntó a Josafat: ¿Quieres venir conmigo a la guerra contra Ramot de Galaad? Josafat le contestó: Tú y yo, tu ejército y el mío, tu caballería y la mía, somos uno.

1 Reyes 22

4 Y le preguntó a Josafat: ¿Quieres venir conmigo a pelear contra Ramot de Galaad? Respondió Josafat al rey de Israel: Yo soy como tú, mi pueblo como tu pueblo, mis caballos como tus caballos.

1 Reyes 22

4 Dijo entonces a Josafat: "¿Vendrías tú conmigo para recuperar Ramot de Galaad?" Josafat respondió al rey de Israel: "Yo, mi pueblo y mis caballos haremos una sola cosa contigo, tu pueblo y tus caballos".

1 Reyes 22

4 Luego preguntó a Josafat: —¿Quieres venir conmigo a pelear contra Ramot de Galaad? —Yo soy como tú, mi pueblo como tu pueblo y mis caballos como tus caballos—respondió Josafat al rey de Israel.

1 Reyes 22

4 Y preguntó a Josafat: "¿Quieres venir conmigo a la guerra contra Ramot de Galaad?". Respondió Josafat al rey de Israel: "Una misma cosa somos tú y yo, mi pueblo y tu pueblo, mis caballos y tus caballos".

1 Reyes 22

4 Así que le preguntó a Josafat:—¿Irías conmigo a pelear contra Ramot de Galaad?Josafat le respondió al rey de Israel:—Estoy a tu disposición, lo mismo que mi pueblo y mis caballos.

1 Reyes 22

4 Y le preguntó a Yahoshafat: “¿Irás conmigo a la guerra a Ramot de Guilad?” Yahoshafat le respondió al rey de Yisrael: “Yo haré lo que tú hagas; mis tropas serán tus tropas, mis caballos serán tus caballos”.

1 Reyes 22

4 Dijo a Josafat: "¿Quieres venir conmigo para atacar a Ramot de Galaad?" Josafat respondió al rey de Israel: "Yo soy como tú, mi pueblo como tu pueblo, mis caballos como tus caballos."

1 Reyes 22

4 Dijo a Josafat: "¿Vas a venir conmigo a la guerra contra Ramot de Galaad?" Josafat respondió al rey de Israel: "Yo haré como tú, mi pueblo como tu pueblo, mis caballos como tus caballos."