Biblias Múltiples

1 Reyes 22

53 porque sirvió a Baal, y lo adoró, y provocó a ira a Jehová Dios de Israel, conforme a todas las cosas que había hecho su padre.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

1 Reyes 22

53 Dio culto a Baal; lo adoró, irritando al Señor, Dios de Israel, igual que había hecho su padre.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

1 Reyes 22

53 Sirvió, pues, a Baal y lo adoró, y provocó a ira al SEÑOR, Dios de Israel, conforme a todo lo que había hecho su padre.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

1 Reyes 22

53 Hizo lo que es malo a los ojos de Yavé y siguió las huellas de su padre y de su madre; imitó la conducta de Jeroboam, hijo de Nabat, que había hecho pecar a Israel.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

1 Reyes 22

53 porque sirvió a Baal y lo adoró, y provocó la ira de Jehová, Dios de Israel, conforme a todas las cosas que había hecho su padre.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

1 Reyes 22

53 Hizo el mal a los ojos de Yahveh, pues siguió el camino de su padre y el de su madre y el de Jeroboán, hijo de Nebat, que hizo pecar a Israel.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

1 Reyes 22

53 Sirvió y adoró a Baal, y provocó a ira al Señor, Dios de Israel, tal como lo había hecho su padre.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

1 Reyes 22

53 Le sirvió a Báal y lo adoró; y provocó a Yahweh el Elohim de Yisrael, tal como había hecho su padre.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

1 Reyes 22

53 Hizo el mal a los ojos de Adonai y anduvo por el camino de su madre, y por el camino de Jeroboam, hijo de Nabat, el que hizo pecar a Israel.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

1 Reyes 22

53 Hizo el mal a los ojos de Yahvé y siguió el camino de su padre, de su madre y de Jeroboán, hijo de Nabat, el que hizo pecar a Israel.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo