Biblias Múltiples



1 Reyes 4:20 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

1 Reyes 4

20 Judá e Israel eran muchos, como la arena que está junto al mar en multitud, comiendo, bebiendo y alegrándose.

1 Reyes 4

20 Israelitas y judíos eran numerosos, como la arena de la playa. Tenían qué comer y qué beber y podían descansar.

1 Reyes 4

20 Judá e Israel eran tan numerosos como la arena que está en abundancia a la orilla del mar; comían, bebían y se alegraban.

1 Reyes 4

20 Cada uno de esos gobernadores aseguraba durante todo un mes la mantención de Salomón y de todos los que comían de la mesa del rey. Velaban para que nada faltara y, según las órdenes que habían recibido,

1 Reyes 4

20 Judá e Israel eran tan numerosos como la arena que está junto al mar, y todos comían, bebían y se alegraban.

1 Reyes 4

20 Judá e Israel eran tan numerosos como las arenas en las orillas del mar: com an y beb an, felices y contentos.

1 Reyes 4

20 Los pueblos de Judá y de Israel eran tan numerosos como la arena que está a la orilla del mar; y abundaban la comida, la bebida y la alegría.

1 Reyes 4

20 Yahudah e Yisrael eran tan numerosos como la arena del mar; comían, bebían y estaban contentos.

1 Reyes 4

20 Judá e Israel eran numerosos como la arena en la orilla del mar, y comían, bebían y se alegraban.

1 Reyes 4

20 Judá e Israel eran numerosos como la arena a orillas del mar. Comían y bebían felices y contentos.