Biblias Múltiples


A

A

1 Reyes 5:5 Biblia Reina Valera 1960 | 60 Versiones de la Biblia Comparar

1 Reyes 5

5 Yo, por tanto, he determinado ahora edificar casa al nombre de Jehová mi Dios, según lo que Jehová habló a David mi padre, diciendo: Tu hijo, a quien yo pondré en lugar tuyo en tu trono, él edificará casa a mi nombre.

1 Reyes 5

5 He pensado construir un templo en honor del Señor, mi Dios, como dijo el Señor a mi padre, David: "Tu hijo, al que haré sucesor tuyo en el trono, será quien construya un templo en mi honor".

1 Reyes 5

5 Por tanto, pienso edificar una casa al nombre del SEÑOR mi Dios, como el SEÑOR habló a mi padre David: "Tu hijo, a quien pondré sobre el trono en tu lugar, él edificará la casa a Mi nombre."

1 Reyes 5

5 Yo, por tanto, he determinado ahora edificar una casa al nombre de Jehová, mi Dios, según lo que Jehová dijo a mi padre David: “Tu hijo, a quien yo pondré en el trono en lugar tuyo, él edificará una casa a mi nombre”.

1 Reyes 5

5 Durante la vida de Salomón, Judá e Israel viv an tranquilos, cada cual bajo su parra y su higuera, desde Dan hasta Berseba.

1 Reyes 5

5 Por lo tanto me propongo construir un templo en honor del Señor mi Dios, pues él le prometió a mi padre David: “Tu hijo, a quien pondré en el trono como sucesor tuyo, construirá el templo en mi honor.”

1 Reyes 5

5 Y así, yo me propongo construir una casa para el nombre de Yahweh mi Elohim, como le prometió Yahweh a mi padre Dawid diciendo: ‘Tu hijo, al que pondré en tu trono en tu lugar, él edificará una casa a mi nombre’.

1 Reyes 5

5 Judá e Israel vivieron en seguridad, cada uno bajo su parra y bajo su higuera, desde Dan hasta Berseba, todos los días de Salomón.

1 Reyes 5

5 Durante los días de Salomón, Judá e Israel vivieron en tranquilidad, cada cual bajo su parra y su higuera, desde Dan hasta Berseba.

1 Reyes 5

5 Judá e Israel vivieron en seguridad, cada uno bajo su parra y bajo su higuera, desde Dan hasta Berseba, todos los días de Salomón.