Biblias Múltiples



1 Reyes 5:6 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

1 Reyes 5

6 Manda, pues, ahora, que me corten cedros del Líbano; y mis siervos estarán con los tuyos, y yo te daré por tus siervos el salario que tú dijeres; porque tú sabes bien que ninguno hay entre nosotros que sepa labrar madera como los sidonios.

1 Reyes 5

6 Así, pues, manda que me corten cedros del Líbano. Mis esclavos irán con los tuyos; te pagaré el jornal que determines para tus esclavos, pues ya sabes que nosotros no tenemos taladores tan expertos como los fenicios.

1 Reyes 5

6 Ahora pues, ordena que me corten cedros del Líbano, y mis siervos estarán con tus siervos. Te daré salarios para tus siervos conforme a todo lo que tú digas, pues sabes que no hay nadie entre nosotros que sepa labrar madera como los Sidonios.

1 Reyes 5

6 Salomón tenía cuatro mil establos para sus carros y sus doce mil caballos.

1 Reyes 5

6 Manda, pues, ahora, que me corten cedros del Líbano; mis siervos estarán con los tuyos y yo te daré por tus siervos el salario que tú digas, porque sabes bien que ninguno hay entre nosotros que sepa labrar la madera como los sidonios».

1 Reyes 5

6 Salomón ten a cuatro mil establos para los caballos de sus carros y doce mil caballos de montar.

1 Reyes 5

6 »Ahora, pues, ordena que se talen para mí cedros del Líbano. Mis obreros trabajarán con los tuyos, y yo te pagaré el salario que determines para tus obreros. Tú sabes que no hay entre nosotros quien sepa talar madera tan bien como los sidonios.»

1 Reyes 5

6 Por favor, manda a cortar cedros del Levanón para mí. Mis siervos trabajarán con los tuyos, y yo te pagaré cualquier salario que pidas para tus siervos; porque tú sabes que no hay nadie entre nosotros que sepa cortar los árboles como los sidonios”.

1 Reyes 5

6 Tenía Salomón 4.000 establos de caballos para sus carros y 12.000 caballos.

1 Reyes 5

6 Salomón disponía de establos para cuatro mil caballos de tiro y doce mil caballos de montar.