Biblias Múltiples


A

A

1 Samuel 24:17 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

1 Samuel 24

17 y dijo a David: Más justo eres tú que yo, que me has pagado con bien, habiéndote yo pagado con mal.

1 Samuel 24

17 mientras decía a David: ¡Tú eres inocente y no yo! Porque tú me has pagado con bienes y yo. te he pagado con males,

1 Samuel 24

17 Y dijo a David: Eres más justo que yo, porque tú me has tratado bien mientras que yo te he tratado con maldad.

1 Samuel 24

17 Cuando David hubo terminado de pronunciar esas palabras, Saúl dijo: "¿Es realmente tu voz, hijo mío David?" Y Saúl estalló en sollozos.

1 Samuel 24

17 y dijo a David: —Más justo eres tú que yo, que me has pagado con bien, habiéndote yo pagado con mal.

1 Samuel 24

17 Cuando terminó David de decir estas palabras a Saúl, Saúl exclamó: "¿Es tuya esta voz, hijo m o David?". Y Saúl levantó la voz, y rompió a llorar.

1 Samuel 24

17 —Has actuado mejor que yo —continuó Saúl—. Me has devuelto bien por mal.

1 Samuel 24

17 (18) Le dijo a Dawid: “Tú tienes razón y yo no; porque me has tratado generosamente, pero yo te he tratado mal.

1 Samuel 24

17 Cuando David hubo acabado de decir estas palabras a Saúl, dijo Saúl: "¿Es ésta tu voz, hijo mío David?" Y alzando Saúl su voz, rompió a llorar,

1 Samuel 24

17 Cuando David hubo acabado de decir estas palabras a Saúl, dijo Saúl: "¿Es ésta tu voz, hijo mío David?" Y alzando Saúl su voz, rompió a llorar,