Biblias Múltiples



1 Samuel 24:20 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

1 Samuel 24

20 Y ahora, como yo entiendo que tú has de reinar, y que el reino de Israel ha de ser en tu mano firme y estable,

1 Samuel 24

20 Ahora, mira, sé que tú serás rey y que el reino de Israel se consolidará en tu mano.

1 Samuel 24

20 Mira, ahora sé que ciertamente serás rey, y que el reino de Israel será establecido en tu mano.

1 Samuel 24

20 Cuando un hombre encuentra a su enemigo, ¿lo deja proseguir su camino? Yavé te recompensará el bien que me has hecho hoy.

1 Samuel 24

20 Ahora tengo por cierto que tú has de reinar, y que el reino de Israel se mantendrá firme y estable en tus manos.

1 Samuel 24

20 Pues cuando uno encuentra a su enemigo, ¿le deja seguir su camino en paz? Que Yahveh te recompense por tu buena acción de hoy.

1 Samuel 24

20 Ahora caigo en cuenta que tú serás el rey, y que consolidarás el reino de Israel.

1 Samuel 24

20 (21) Ahora yo sé que tú llegarás a ser rey, y que el reinado sobre Yisrael permanecerá en tus manos.

1 Samuel 24

20 ¿Qué hombre encuentra a su enemigo y le permite seguir su camino en paz? Que Adonai te premie por el bien que hoy me has hecho.

1 Samuel 24

20 ¿Qué hombre encuentra a su enemigo y le permite seguir su camino en paz? Que Yahvé te premie por el bien que hoy me has hecho.