Biblias Múltiples



1 Samuel 24:5 Biblia Reina Valera 1960 | 60 Versiones de la Biblia Comparar

1 Samuel 24

5 Después de esto se turbó el corazón de David, porque había cortado la orilla del manto de Saúl.

1 Samuel 24

5 Pero él les respondió: ¡Dios me libre de hacer eso a mi señor, el ungido del Señor, extender la mano contra él! ¡Es el ungido del Señor!

1 Samuel 24

5 Aconteció después de esto que la conciencia de David le remordía, porque había cortado la orilla del manto de Saúl.

1 Samuel 24

5 Los compañeros de David le dijeron: "Ahora Yavé te entrega en tus manos a tu enemigo. Puedes hacerle ahora todo lo que quieras".

1 Samuel 24

5 Después de esto se turbó el corazón de David, porque había cortado la orilla del manto de Saúl.

1 Samuel 24

5 Entonces los hombres de David dijeron: "Éste es el d a que Yahveh te anunció cuando te dijo: "Yo entregaré a tu enemigo en tus manos, para que hagas de él lo que te plazca"". David se levantó y cortó calladamente la orla del manto de Saúl.

1 Samuel 24

5 Pero le remordió la conciencia por lo que había hecho,

1 Samuel 24

5 (6) Pero después Dawid se reprochó por cortar un borde del manto de Shaúl.

1 Samuel 24

5 Los hombres de David le dijeron: "Mira, este es el día que Adonai te anunció: Yo pongo a tu enemigo en tus manos, haz de él lo que te plazca." Levantóse David y silenciosamente cortó la punta del manto de Saúl.

1 Samuel 24

5 Los hombres de David le dijeron: "Mira, éste es el día que Yahvé te anunció: Yo pongo a tu enemigo en tus manos, haz de él lo que te plazca." Levantóse David y silenciosamente cortó la punta del manto de Saúl.