Biblias Múltiples



1 Samuel 24:6 Biblia Reina Valera 1960 | 60 Versiones de la Biblia Comparar

1 Samuel 24

6 Y dijo a sus hombres: Jehová me guarde de hacer tal cosa contra mi señor, el ungido de Jehová, que yo extienda mi mano contra él; porque es el ungido de Jehová.

1 Samuel 24

6 Y les prohibió enérgicamente echarse contra Saúl;

1 Samuel 24

6 Y dijo a sus hombres: El SEÑOR me guarde de hacer tal cosa contra mi rey, el ungido del SEÑOR, de extender contra él mi mano, porque es el ungido del SEÑOR.

1 Samuel 24

6 pero después de eso le saltaba el corazón por haber cortado un trozo del manto de Saúl. Saúl se paró, salió de la caverna y siguió su camino.

1 Samuel 24

6 Y dijo a sus hombres: —Jehová me guarde de hacer tal cosa contra mi señor, el ungido de Jehová. ¡No extenderé mi mano contra él, porque es el ungido de Jehová!

1 Samuel 24

6 Pero después se le aceleró el pulso del corazón a David por haber cortado la orla del manto de Saúl.

1 Samuel 24

6 y les dijo a sus hombres:—¡Que el Señor me libre de hacerle al rey lo que vosotros sugerís! No puedo alzar la mano contra él, porque es el ungido del Señor.

1 Samuel 24

6 (7) Les dijo a sus hombres: “Yahweh me libre de hacerle semejante cosa a mi amo el ungido de Yahweh, que levante yo mi mano contra él; porque él es el ungido de Yahweh”.

1 Samuel 24

6 Después su corazón le latía fuertemente por haber cortado la punta del manto de Saúl,

1 Samuel 24

6 Después su corazón le latía fuertemente por haber cortado la punta del manto de Saúl,