Biblias Múltiples


A

A

1 Samuel 25:24 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

1 Samuel 25

24 y se echó a sus pies, y dijo: Señor mío, sobre mí sea el pecado; mas te ruego que permitas que tu sierva hable a tus oídos, y escucha las palabras de tu sierva.

1 Samuel 25

24 Postrada a sus pies, le dijo: La culpa es mía, señor. Pero deja que hable tu servidora, escucha las palabras de tu servidora.

1 Samuel 25

24 Y se echó a sus pies y le dijo: Señor mío, sólo sobre mí sea la culpa. Le ruego que permita que su sierva le hable, y que escuche las palabras de su sierva.

1 Samuel 25

24 Agachada a sus pies le dijo: "Señor, perdona mi audacia. Permítele a tu sirvienta decir una palabra; escucha las palabras de tu sirvienta.

1 Samuel 25

24 y echándose a sus pies le dijo: —¡Que caiga sobre mí el pecado!, señor mío, pero te ruego que permitas que tu sierva hable a tus oídos, y escucha las palabras de tu sierva.

1 Samuel 25

24 Luego, echándose a sus pies, exclamó: "¡Que la culpa, oh se or, caiga sobre m ! Pero permite que tu sierva hable en tu presencia y d gnate escuchar las palabras de tu sierva.

1 Samuel 25

24 Se arrojó a sus pies y dijo:—Señor mío, yo tengo la culpa. Deja que esta sierva tuya te hable; te ruego que me escuches.

1 Samuel 25

24 Postrada a sus pies, suplicó: “Que la culpa sea mía, mi amo, pero deje hablar a su criada; escuche el ruego de su criada.

1 Samuel 25

24 arrojándose a sus pies le dijo: "Caiga sobre mí la falta, señor. Deja que tu sierva hable a tus oídos y escucha las palabras de tu sierva.

1 Samuel 25

24 arrojándose a sus pies le dijo: "Caiga sobre mí la falta, señor. Deja que tu sierva hable a tus oídos y escucha las palabras de tu sierva.