Biblias Múltiples


A

A

1 Samuel 26:25 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

1 Samuel 26

25 Y Saúl dijo a David: Bendito eres tú, hijo mío David; sin duda emprenderás tú cosas grandes, y prevalecerás. Entonces David se fue por su camino, y Saúl se volvió a su lugar.

1 Samuel 26

25 Entonces Saúl le dijo: ¡Bendito seas, David, hijo mío! Tendrás éxito en todas tus cosas. Luego David siguió su camino, y Saúl volvió a su palacio.

1 Samuel 26

25 Bendito seas, David, hijo mío, ciertamente harás grandes cosas y prevalecerás, respondió Saúl. David siguió por su camino y Saúl se volvió a su lugar.

1 Samuel 26

25 Saúl dijo a David: "Bendito seas, hijo mío. Ciertamente te irá bien en todo lo que hagas". Después de eso, David siguió su camino y Saúl se regresó a su casa.

1 Samuel 26

25 Y Saúl dijo a David: —Bendito seas tú, David, hijo mío; sin duda emprenderás tú cosas grandes, y prevalecerás. Entonces David siguió su camino, y Saúl regresó a su lugar.

1 Samuel 26

25 Dijo entonces Saúl a David: "¡Bendito tú, hijo m o, David! En todo cuanto hagas ciertamente triunfarás". Tomó luego David su camino, y Saúl se volvió a su lugar.

1 Samuel 26

25 —¡Bendito seas, David, hijo mío! —respondió Saúl—. Tú harás grandes cosas, y en todo triunfarás.Luego David siguió su camino, y Saúl regresó a su palacio.

1 Samuel 26

25 Shaúl le respondió a Dawid: “¡Bendito seas, hijo mío Dawid. Tú lograrás [mucho], y prevalecerás”. Dawid entonces siguió su camino, y Shaúl volvió a su casa.

1 Samuel 26

25 Dijo Saúl a David: "Bendito seas, hijo mío David. Triunfarás en todas tus empresas." Siguió David por su camino y Saúl se volvió a su casa.

1 Samuel 26

25 Dijo Saúl a David: "Bendito seas, hijo mío David. Triunfarás en todas tus empresas." Siguió David por su camino y Saúl se volvió a su casa.