Biblias Múltiples



1 Samuel 4:22 Biblia Reina Valera 1960 | 58 Versiones de la Biblia Comparar

1 Samuel 4

22 Dijo, pues: Traspasada es la gloria de Israel; porque ha sido tomada el arca de Dios.

1 Samuel 4

22 Ella dijo: Se ha ido la gloria de Israel, porque el arca de Dios ha sido tomada.

1 Samuel 4

22 Al decir: "La Gloria", se refería al arca de Dios".

1 Samuel 4

22 Dijo, pues: «La gloria ha sido desterrada de Israel», porque había sido tomada el Arca de Dios.

1 Samuel 4

22 Dijo que la gloria ha desaparecido de Israel, porque hab a sido capturada el arca de Dios.

1 Samuel 4

22 Exclamó: «¡Se han llevado la gloria de Israel! ¡El arca de Dios ha sido capturada!»

1 Samuel 4

22 “Dijo: “La gloria se ha ido de Yisrael porque han capturado el Arca de ha"Elohim”.

1 Samuel 4

22 Y dijo: "La gloria ha sido desterrada de Israel, porque el arca de Di-s ha sido capturada."

1 Samuel 4

22 Y dijo: "La gloria ha sido desterrada de Israel, porque el arca de Dios ha sido capturada."

1 Samuel 4

22 Y dijo: «La gloria ha sido desterrada de Israel, porque el arca de Dios ha sido capturada.»