Biblias Múltiples


A

A

1 Tesalonicenses 1:9 Biblia Reina Valera 1960 | 71 Versiones de la Biblia Comparar

1 Tesalonicenses 1

9 Porque ellos cuentan de nosotros cuál entrada tuvimos á vosotros; y cómo os convertisteis de los ídolos á Dios, para servir al Dios vivo y verdadero.

1 Tesalonicenses 1

9 porque ellos mismos cuentan de nosotros la manera en que nos recibisteis, y cómo os convertisteis a Dios abandonando los ídolos, para servir al Dios vivo y verdadero,

1 Tesalonicenses 1

9 Pues ellos mismos cuentan de nosotros la buena recepción que tuvimos por parte de vosotros, y cómo os convertisteis de los ídolos a Dios, para servir al Dios vivo y verdadero

1 Tesalonicenses 1

9 Porque ellos cuentan la manera en que nos recibisteis, y cómo os convertisteis de los ídolos a Dios, para servir al Dios vivo y verdadero;*

1 Tesalonicenses 1

9 Porque ellos cuentan de nosotros cuál entrada tuvimos a vosotros; y de qué manera fuisteis convertidos a Dios dejando los ídolos para servir al Dios vivo y verdadero.

1 Tesalonicenses 1

9 Porque ellos cuentan de nosotros cuál entrada tuvimos á vosotros; y cómo os convertisteis de los ídolos á Dios, para servir al Dios vivo y verdadero.

1 Tesalonicenses 1

9 porque ellos mismos declaran acerca de nosotros, qué clase de acogida tuvimos entre vosotros, y cómo retornasteis de los ídolos a DIOS, para servir [6] al DIOS vivo y verdadero,

1 Tesalonicenses 1

9 Porque ellos mismos declaran acerca de nosotros, qué clase de entrada tuvimos a vosotros, y cómo os convertisteis desde los ídolos a Dios, para servir al Dios vivo y verdadero,

1 Tesalonicenses 1

9 porque ellos mismos cuentan acerca de nosotros cómo nos recibisteis, y cómo os convertisteis de los ídolos a Di-os, para servir al Di-os vivo y verdadero,

1 Tesalonicenses 1

9 Al contrario, ellos mismos hablan de nuestra llegada a ustedes y de cómo ustedes abandonaron los ídolos y se volvieron al Dios vivo y verdadero para servirle