Biblias Múltiples

1 Tesalonicenses 2

18 por lo cual quisimos ir a vosotros, yo Pablo ciertamente una y otra vez; pero Satanás nos estorbó.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

1 Tesalonicenses 2

18 Por lo cual quisimos ir a vosotros, yo Pablo a la verdad, una y otra vez; mas Satanás nos estorbó.

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

1 Tesalonicenses 2

18 Por lo tanto, quisimos ir a verlos, y yo mismo lo intenté varias veces, pero Satanás nos lo impidió.

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

1 Tesalonicenses 2

18 Por eso quisimos ir a vosotros - yo mismo, Pablo, lo intenté una y otra vez - pero Satanás nos lo impidió.

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

1 Tesalonicenses 2

18 Por eso quisimos ir a vosotros - yo mismo, Pablo, lo intenté una y otra vez - pero Satanás nos lo impidió.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

1 Tesalonicenses 2

18 Por eso quisimos ir a vosotros - yo mismo, Pablo, lo intenté una y otra vez - pero Satán nos lo impidió.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

1 Tesalonicenses 2

18 Por eso quisimos ir a ustedes (yo Shaúl, una y otra vez), pero el Satán nos lo impidió.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

1 Tesalonicenses 2

18 Sí, deseábamos visitaros —yo mismo, Pablo, más de una vez intenté ir—, pero Satanás nos lo impidió.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

1 Tesalonicenses 2

18 por lo cual quisimos ir a vosotros, yo Pablo ciertamente una y otra vez; pero Satanás nos estorbó.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

1 Tesalonicenses 2

18 Por eso quisimos ir a vosotros, yo, Pablo, ciertamente una y otra vez, pero Satanás nos estorbó,

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo