Biblias Múltiples

2 Corintios 10

2 ruego, pues, que cuando esté presente, no tenga que usar de aquella osadía con que estoy dispuesto a proceder resueltamente contra algunos que nos tienen como si anduviésemos según la carne.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

2 Corintios 10

2 ruego, pues, que cuando estuviere presente, no tenga que ser atrevido con la confianza con que pienso ser osado contra algunos, que nos tienen como si anduviésemos según la carne.

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

2 Corintios 10

2 les ruego que, cuando esté entre ustedes, no tenga yo que actuar con la osadía que estoy resuelto a utilizar contra los que creen que actuamos según los criterios humanos.

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

2 Corintios 10

2 Os ruego que no tenga que mostrarme atrevido en presencia vuestra, con esa audacia con que pienso atreverme contra algunos que consideran procedemos según la carne.

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

2 Corintios 10

2 Os ruego que no tenga que mostrarme atrevido en presencia vuestra, con esa audacia con que pienso atreverme contra algunos que consideran procedemos según la carne.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

2 Corintios 10

2 Os ruego que no tenga que mostrarme atrevido en presencia vuestra, con esa audacia con que pienso atreverme contra algunos que consideran procedemos según la carne.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

2 Corintios 10

2 Les ruego que cuando esté presente, no tenga que usar del rigor con que resueltamente estoy dispuesto a proceder contra algunos que piensan que andamos según lo humano.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

2 Corintios 10

2 Os ruego que cuando vaya no tenga que ser tan atrevido como me he propuesto ser con algunos que opinan que vivimos según criterios meramente humanos,

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

2 Corintios 10

2 ruego, pues, que cuando esté presente, no tenga que usar de aquella osadía con que estoy dispuesto a proceder resueltamente contra algunos que nos tienen como si anduviésemos según la carne.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

2 Corintios 10

2 os ruego, pues, que cuando esté presente, no tenga que usar de aquel atrevimiento con que estoy dispuesto a proceder resueltamente contra algunos que nos tienen como si anduviéramos según la carne.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo