Biblias Múltiples

2 Corintios 11

20 Pues toleráis si alguno os esclaviza, si alguno os devora, si alguno toma lo vuestro, si alguno se enaltece, si alguno os da de bofetadas.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

2 Corintios 11

20 Porque toleráis si alguno os pone en servidumbre, si alguno os devora, si alguno toma de vosotros, si alguno se ensalza, si alguno os hiere en la cara.

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

2 Corintios 11

20 Toleran a quienes los esclavizan, a quienes los devoran, a quienes les quitan lo suyo, a quienes se sienten importantes, a quienes les dan de bofetadas.

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

2 Corintios 11

20 Soportáis que os esclavicen, que os devoren, que os roben, que se engrían, que os abofeteen.

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

2 Corintios 11

20 Soportáis que os esclavicen, que os devoren, que os roben, que se engrían, que os abofeteen.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

2 Corintios 11

20 Soportáis que os esclavicen, que os devoren, que os roben, que se engrían, que os abofeteen.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

2 Corintios 11

20 Porque lo toleran si alguien los esclaviza, si alguien los devora, si alguien se aprovecha de ustedes, si alguien se ensalza, si alguien les da en la cara.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

2 Corintios 11

20 Aguantáis incluso a cualquiera que os esclaviza, y os explota, y se aprovecha de vosotros, y se comporta con altanería, y os da bofetadas.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

2 Corintios 11

20 Pues toleráis si alguno os esclaviza, si alguno os devora, si alguno toma lo vuestro, si alguno se enaltece, si alguno os da de bofetadas.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

2 Corintios 11

20 pues toleráis si alguno os esclaviza, si alguno os devora, si alguno toma lo vuestro, si alguno se enaltece, si alguno os da de bofetadas.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo