Biblias Múltiples



2 Crónicas 14:10 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

2 Crónicas 14

10 Entonces salió Asa contra él, y ordenaron la batalla en el valle de Sefata junto a Maresa.

2 Crónicas 14

10 Asá le hizo frente y entablaron batalla en el valle de Sefatá, junto a Maresa.

2 Crónicas 14

10 Asa salió a su encuentro, y se pusieron en orden de batalla en el Valle de Sefata junto a Maresa.

2 Crónicas 14

10 Asá invocó a Yavé su Dios, y dijo: "Oh Yavé, puedes ayudar al desvalido como al poderoso. ¡Ayúdanos, pues, Yavé Dios nuestro, porque en ti nos apoyamos, en tu nombre marchamos contra esta inmensa muchedumbre! Yavé, tú eres nuestro Dios: ¡No prevalezca contra ti hombre alguno!"

2 Crónicas 14

10 Entonces salió Asa contra él, y se pusieron en orden de batalla en el valle de Sefata, junto a Maresa.

2 Crónicas 14

10 Invocó entonces Asá a Yahveh, su Dios, diciendo: "¡Oh Yahveh! Nadie como tú puede prestar ayuda en la lucha entre un poderoso y un desvalido. Socórrenos, Yahveh, Dios nuestro, pues en ti nos apoyamos y en tu nombre vamos contra esa muchedumbre Yahveh, tú eres nuestro Dios; no prevalezca hombre alguno contra ti".

2 Crónicas 14

10 Asá le salió al encuentro en el valle de Sefata, y tomó posiciones cerca de Maresá.

2 Crónicas 14

10 Asá se le enfrentó, y se enfrascaron en batalla en el valle de Tsefatá, junto a Mareshá.

2 Crónicas 14

10 Asá invocó a Adonai su Di-s, y dijo: "¡Oh Adonai, sólo tú puedes ayudar entre el poderoso y el desvalido! ¡Ayúdanos, pues, Adonai, Di-s nuestro, porque en ti nos apoyamos y en tu nombre marchamos contra esta inmensa muchedumbre! ¡Adonai, tú eres nuestro Di-s! ¡No prevalezca contra ti hombre alguno!"

2 Crónicas 14

10 Asá invocó a Yahvé su Dios, y dijo: "¡Oh Yahvé, sólo tú puedes ayudar entre el poderoso y el desvalido! ¡Ayúdanos, pues, Yahvé, Dios nuestro, porque en ti nos apoyamos y en tu nombre marchamos contra esta inmensa muchedumbre! ¡Yahvé, tú eres nuestro Dios! ¡No prevalezca contra ti hombre alguno!"