Biblias Múltiples

2 Pedro 1

12 Por eso siempre trataré de recordarles estas cosas, aunque las sepan y se mantengan firmes en la verdad que poseen.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

2 Pedro 1

12 Por tanto, siempre estaré listo para recordarles estas cosas, aunque ustedes ya las saben y han sido confirmados en la verdad que está presente en ustedes .

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

2 Pedro 1

12 Por eso nunca dejaré de recordarles estas cosas, aunque ya las saben y siguen ustedes firmes en la verdad que llegó hasta ustedes.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

2 Pedro 1

12 Por tanto, siempre trataré de recordarles estas cosas aunque las saben y están firmes en la verdad poseída;

Biblia-de-nuestro-pueblo | Contexto | Capítulo

2 Pedro 1

12 Por eso no cesaré de traeros a la memoria estas cosas, por más que las sepáis y estéis afianzados en la verdad que al presente poseéis,

Nacar-colunga | Contexto | Capítulo

2 Pedro 1

12 Por más que ya las sepáis y estéis incluso afianzados en la presente verdad, nunca cesaré de recordaros estas cosas,

Version-martin-nieto | Contexto | Capítulo

2 Pedro 1

12 Por eso yo les recordaré siempre estas cosas, aunque ustedes ya las saben y están bien convencidos de la verdad que ahora poseen.

El-libro-del-pueblo-de-Dios | Contexto | Capítulo

2 Pedro 1

12 Por esto os traeré siempre a la memoria estas cosas, aunque ya las sabéis y estáis afianzados en la verdad que al presente poseéis.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

2 Pedro 1

12 Por eso yo les seguiré recordando siempre todo esto, aun cuando ya lo saben y siguen creyendo en la verdad que les enseñaron.

Traduccion-lenguaje-actual | Contexto | Capítulo

2 Pedro 1

12 Por eso siempre les recordaré estas cosas, por más que las sepan y estén afianzados en la verdad que ahora tienen.

Nueva-version-internacional-1984 | Contexto | Capítulo