Biblias Múltiples



2 Reyes 10:13 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

2 Reyes 10

13 Y halló allí a los hermanos de Ocozías rey de Judá, y les dijo: ¿Quiénes sois vosotros? Y ellos dijeron: Somos hermanos de Ocozías, y hemos venido a saludar a los hijos del rey, y a los hijos de la reina.

2 Reyes 10

13 encontró a unos parientes de Ocozías de Judá y les preguntó: ¿Quiénes son? Respondieron: Somos parientes de Ocozías, que vamos a saludar a los hijos del rey y de la reina madre.

2 Reyes 10

13 se encontró con los parientes de Ocozías, rey de Judá, y les preguntó: ¿Quiénes son ustedes? Y ellos respondieron: Somos parientes de Ocozías; y hemos descendido para saludar a los hijos del rey y a los hijos de la reina madre.

2 Reyes 10

13 se encontró con los hermanos de Ocozías, rey de Judá. Les preguntó: "¿Quiénes son ustedes?" Respondieron: "Somos los hermanos de Ocozías y hemos bajado para saludar a los hijos del rey y a los hijos de la reina".

2 Reyes 10

13 Halló allí a los hermanos de Ocozías, rey de Judá, y les preguntó: —¿Quiénes sois vosotros? Ellos respondieron: —Somos hermanos de Ocozías y hemos venido a saludar a los hijos del rey y a los hijos de la reina.

2 Reyes 10

13 encontró Jehú a los hermanos de Ocoz as, rey de Judá, y les preguntó: "¿Quiénes sois?". Respondieron ellos: "Somos hermanos de Ocoz as y hemos bajado a saludar a los hijos del rey y a los hijos de la reina".

2 Reyes 10

13 se encontró con unos parientes de Ocozías, rey de Judá.—¿Quiénes sois vosotros? —les preguntó.—Somos parientes de Ocozías; hemos venido a visitar a la familia real.

2 Reyes 10

13 Yahú se encontró con los hermanos de Ajazyahu, rey de Yahudah, y les preguntó: “¿Quiénes son ustedes?” Ellos respondieron: “Somos parientes de Ajazyahu y hemos bajado para saludar a los hijos del rey y a los hijos de la reina madre”.

2 Reyes 10

13 encontró Jehú a los hermanos de Ocozías, rey de Judá, y preguntó: "¿Quiénes sois vosotros?" Ellos respondieron: "Somos los hermanos de Ocozías y bajamos a saludar a los hijos del rey y a los hijos de la reina."

2 Reyes 10

13 encontró a los hermanos de Ocozías, rey de Judá, y preguntó: "¿Quiénes sois?" Ellos respondieron: "Somos los hermanos de Ocozías y hemos bajado a saludar a los hijos del rey y a los hijos de la reina madre."