Biblias Múltiples


A

A

2 Reyes 10:8 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

2 Reyes 10

8 Y vino un mensajero que le dio las nuevas, diciendo: Han traído las cabezas de los hijos del rey. Y él le dijo: Ponedlas en dos montones a la entrada de la puerta hasta la mañana.

2 Reyes 10

8 Llegó el mensajero y le comunicó: Han traído las cabezas de los hijos del rey. Jehú dijo: Pónganlas en dos montones a la entrada de la ciudad, y déjenlas allí hasta por la mañana.

2 Reyes 10

8 Cuando el mensajero vino y le avisó: Han traído las cabezas de los hijos del rey, él dijo: Pónganlas en dos montones a la entrada de la puerta hasta la mañana.

2 Reyes 10

8 Llegó un mensajero a avisarle a Jehú: "¡Acaban de traer las cabezas de los hijos del rey!" Jehú respondió: "Hagan con ellas dos montones a la entrada de la puerta de la ciudad hasta mañana". A la mañana siguiente Jehú salió y se presentó ante el pueblo, diciéndole: "Ustedes no han cometido delito alguno, mientras que yo conspiré contra mi señor y le di muerte... Pero, ¿quién dio muerte a todos éstos?"

2 Reyes 10

8 Y llegó un mensajero a darle la noticia diciendo: —Han traído las cabezas de los hijos del rey. Él le respondió: —Ponedlas en dos montones a la entrada de la puerta, hasta la mañana.

2 Reyes 10

8 Llegó el mensajero y le avisó a Jehú: "Han tra do las cabezas de los hijos del rey". Él respondió: "Ponedlas en dos montones a la entrada de la puerta hasta la ma ana".

2 Reyes 10

8 Un mensajero llegó y le dijo a Jehú que habían traído las cabezas de los príncipes. Entonces Jehú ordenó que las pusieran en dos montones a la entrada de la ciudad, y que las dejaran allí hasta el día siguiente.

2 Reyes 10

8 Llegó un mensajero y le informó: “Han traído las cabezas de los príncipes”. Él dijo: “Pónganlas en dos montones a la entrada de la puerta de la ciudad, hasta mañana”.

2 Reyes 10

8 Entró el mensajero y le avisó diciendo: "Han hecho traer las cabezas de los hijos del rey." Respondió: "Ponedlas en dos montones a la entrada de la puerta, hasta la mañana."

2 Reyes 10

8 Llegó el mensajero e informó: "Han traído las cabezas de los hijos del rey." Respondió: "Apiladlas en dos montones a la entrada de la puerta, hasta la mañana."