Biblias Múltiples


A

A

2 Reyes 18:14 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

2 Reyes 18

14 Entonces Ezequías rey de Judá envió a decir al rey de Asiria que estaba en Laquis: Yo he pecado; apártate de mí, y haré todo lo que me impongas. Y el rey de Asiria impuso a Ezequías rey de Judá trescientos talentos de plata, y treinta talentos de oro.

2 Reyes 18

14 Entonces Ezequías mandó a Laquis este mensaje para el rey de Asiria: "Soy culpable. Retírate y te pagaré la multa que me impongas". El rey asirio impuso a Ezequías de Judá el pago de nueve mil kilos de plata y novecientos kilos de oro.

2 Reyes 18

14 Entonces Ezequías, rey de Judá, envió a decir al rey de Asiria en Laquis: He hecho lo malo. Retírate de mí; lo que me impongas, aceptaré. Y el rey de Asiria impuso a Ezequías, rey de Judá, 10.2 toneladas de plata y una tonelada de oro.

2 Reyes 18

14 Entonces Ezequías rey de Judá mandó este mensaje al rey de Asur, que estaba en Laquis: "¡Me he portado mal! Aléjate de mí y haré lo que me pidas". El rey de Asur exigió a Ezequías rey de Judá trecientos talentos de plata y treinta talentos de oro.

2 Reyes 18

14 Entonces Ezequías, rey de Judá, envió a decir al rey de Asiria que estaba en Laquis: «He pecado; retírate de mi país y aceptaré todo lo que me impongas». El rey de Asiria impuso a Ezequías, rey de Judá, trescientos talentos de plata, y treinta talentos de oro.

2 Reyes 18

14 Entonces Ezequ as, rey de Judá, envió esta embajada a Laquis para decir al rey de Asiria: "He pecado; aléjate de m y pagaré lo que me impongas". El rey de Asiria impuso a Ezequ as, rey de Judá, trescientos talentos de plata y treinta talentos de oro.

2 Reyes 18

14 Entonces Ezequías le envió este mensaje al rey de Asiria, que se encontraba en Laquis: «He actuado mal. Si te retiras, te pagaré cualquier tributo que me impongas.» El rey de Asiria le impuso a Ezequías, rey de Judá, un tributo de nueve mil no

2 Reyes 18

14 Jizqiyah, rey de Yahudah, envió este mensaje al rey de Ashur, en Lakhish: “Yo he fallado; apártate de mí, y pagaré lo que me impongas”. Entonces el rey de Ashur le impuso a Jizqiyah, rey de Yahudah, trescientos talentos de plata y treinta talentos de oro.

2 Reyes 18

14 Ezequías, rey de Judá, envió a decir a Senaquerib a Lakís: "He pecado; deja de atacarme, y haré cuanto me digas." El rey de Asiria impuso a Ezequías, rey de Judá, trescientos talentos de plata y treinta talentos de oro.

2 Reyes 18

14 Ezequías, rey de Judá, envió este mensaje a Senaquerib, a Laquis: "He cometido un error; retírate de mí y soportaré cuanto me impongas." El rey de Asiria impuso a Ezequías, rey de Judá, el tributo de trescientos talentos de plata y treinta talentos de oro.