Biblias Múltiples


A

A

2 Reyes 18:28 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

2 Reyes 18

28 Entonces el Rabsaces se puso en pie y clamó a gran voz en lengua de Judá, y habló diciendo: Oíd la palabra del gran rey, el rey de Asiria.

2 Reyes 18

28 E, irguiéndose, gritó a voz en cuello, en hebreo: ¡Escuchen las palabras del emperador, rey de Asiría!

2 Reyes 18

28 El Rabsaces se puso en pie, gritó a gran voz en la lengua de Judá, y dijo: Escuchen la palabra del gran rey, el rey de Asiria.

2 Reyes 18

28 El copero mayor se paró entonces y gritó con fuerza en judío: "Oigan la palabra del gran rey de Asur:"

2 Reyes 18

28 Entonces el copero mayor se puso en pie y clamó a gran voz en lengua de Judá: «Oíd la palabra del gran rey, el rey de Asiria.

2 Reyes 18

28 Y seguidamente el copero mayor, puesto en pie, gritó en alta voz en lengua jud a: "Escuchad la palabra del gran rey, del rey de Asiria:

2 Reyes 18

28 Dicho esto, el comandante en jefe se puso de pie y a gran voz gritó en hebreo:—¡Oíd las palabras del gran rey, el rey de Asiria!

2 Reyes 18

28 Entonces el Rav-shaqé se puso de pie, gritó a gran voz en hebreo: “¡Oigan la palabra del gran rey, el rey de Ashur!

2 Reyes 18

28 Se puso en pie el copero mayor y gritó con gran voz, en lengua de Judá, diciendo: "Escuchad la palabra del gran rey, del rey de Asiria.

2 Reyes 18

28 El copero mayor se puso en pie y gritó a toda voz en el hebreo de Judá: "Escuchad la palabra del Gran Rey, rey de Asiria.