Biblias Múltiples


A

A

2 Reyes 19:32 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

2 Reyes 19

32 Por tanto, así dice Jehová acerca del rey de Asiria: No entrará en esta ciudad, ni echará saeta en ella; ni vendrá delante de ella con escudo, ni levantará contra ella baluarte.

2 Reyes 19

32 Por eso así dice el Señor acerca del rey de Asiría: No entrará en esta ciudad, no disparará contra ella su flecha, no se acercará con escudo ni levantará contra ella un talud;

2 Reyes 19

32 "Por tanto, así dice el SEÑOR acerca del rey de Asiria: El no entrará en esta ciudad, ni lanzará allí flecha alguna; tampoco vendrá delante de ella con escudo, ni levantará terraplén contra ella.

2 Reyes 19

32 Por eso, esto dice Yavé respecto al rey de Asur: No entrará en esta ciudad ni le lanzará sus flechas. No la atacará con torres rodantes ni levantará un terraplén,

2 Reyes 19

32 »Por tanto, así dice Jehová acerca del rey de Asiria: No entrará en esta ciudad, ni lanzará flechas en ella; ni la enfrentará con escudo, ni levantará contra ella un baluarte.

2 Reyes 19

32 Por lo cual, esto dice Yahveh sobre el el rey de Asiria: "No entrará en esta ciudad ni lanzará flechas contra ella; no le hará frente con escudos ni alzará contra ella terraplenes.

2 Reyes 19

32 » ”Yo, el Señor, declaro esto acerca del rey de Asiria:» ”No entrará en esta ciudad,ni lanzará contra ella una sola flecha.No se enfrentará a ella con escudos,ni construirá contra ella una rampa de asalto.

2 Reyes 19

32 “Ciertamente, así ha dicho Yahweh acerca del rey de Ashur: “No entrará en esta ciudad; no tirará en ella ni una sola flecha. No avanzará contra ella con escudo, ni construirá contra ella un terraplén.

2 Reyes 19

32 Por eso, así dice Adonai al rey de Asiria:No entrará en esta ciudad.No lanzará flechas en ella.No le opondrá escudo, ni alzará en contra de ella empalizada.

2 Reyes 19

32 Por ello así dice el Señor acerca del rey de Asiria: No entrará en esta ciudad, no disparará contra ella una flecha, no avanzará sobre ella con escudo, no alzará junto a ella una rampa.