Biblias Múltiples


A

A

2 Reyes 20:15 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

2 Reyes 20

15 Y él le volvió a decir: ¿Qué vieron en tu casa? Y Ezequías respondió: Vieron todo lo que había en mi casa; nada quedó en mis tesoros que no les mostrase.

2 Reyes 20

15 Isaías preguntó: ¿Qué han visto en tu casa? Ezequías dijo: Todo. No he dejado nada de mis tesoros sin enseñárselo.

2 Reyes 20

15 Y él dijo: ¿Qué han visto en tu casa? Y Ezequías respondió: Han visto todo lo que hay en mi casa; no hay nada entre mis tesoros que yo no les haya mostrado.

2 Reyes 20

15 Isaías le dijo: "¿Qué vieron en tu palacio?" Ezequías le respondió: "Vieron todo lo que hay en mi palacio. No quedó nada en mis almacenes que no les mostré".

2 Reyes 20

15 Isaías le volvió a preguntar: —¿Qué vieron en tu casa? Ezequías respondió: —Vieron todo lo que había en mi casa. Nada quedó en mis tesoros que no les mostrara.

2 Reyes 20

15 Siguió preguntando Isa as: "¿Qué han visto en tu palacio?". Respondió Ezequ as: "Pues han visto todo lo que hay en mi palacio. Nada quedó en el tesoro que no les mostrara".

2 Reyes 20

15 —¿Y qué vieron en tu palacio? —preguntó el profeta.—Vieron todo lo que hay en él —contestó Ezequías—. No hay nada en mis tesoros que yo no les haya mostrado.

2 Reyes 20

15 Él preguntó: “¿Qué han visto en tu palacio?” Y Jizqiyahu respondió: “Han visto todo lo que hay en mi palacio; nada hay en mis depósitos que no les haya mostrado”.

2 Reyes 20

15 Dijo: "¿Qué han visto en tu casa?" Respondió Ezequías: "Han visto cuanto hay en mi casa; nada hay en los tesoros que no les haya enseñado."

2 Reyes 20

15 Preguntó de nuevo: "¿Qué han visto en tu palacio?" Respondió Ezequías: "Han visto todo cuanto hay en mi palacio; no quedó nada en los tesoros por enseñarles."