Biblias Múltiples


A

A

2 Reyes 20:9 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

2 Reyes 20

9 Respondió Isaías: Esta señal tendrás de Jehová, de que hará Jehová esto que ha dicho: ¿Avanzará la sombra diez grados, o retrocederá diez grados?

2 Reyes 20

9 Isaías respondió: Esta es la señal de que el Señor cumplirá la palabra dada": ¿Quieres que la sombra adelante diez grados o que atrase diez?

2 Reyes 20

9 Respondió Isaías: Esta será la señal del SEÑOR para ti, de que el SEÑOR hará lo que ha dicho: ¿avanzará la sombra diez grados o retrocederá diez grados?

2 Reyes 20

9 Isaías le respondió: "Esta es la prueba que te da Yavé para mostrarte que cumplirá la palabra que dijo: ¿Quieres que la sombra avance diez grados o que retroceda otro tanto? "

2 Reyes 20

9 Respondió Isaías: —Esta señal tendrás de Jehová, de que Jehová hará lo que ha dicho: ¿Quieres que la sombra avance diez grados o que retroceda diez grados?

2 Reyes 20

9 Respondió Isa as: "Ésta será para ti, de parte de Yahveh, la se al de que Yahveh cumplirá lo prometido: ¿quieres que la sombra avance diez grados o que retroceda diez grados?".

2 Reyes 20

9 Isaías le contestó:—Ésta es la señal que te dará el Señor para confirmar lo que te ha prometido: la sombra ha avanzado diez gradas; ¿podrá retroceder diez?

2 Reyes 20

9 Yeshayahu respondió: “Esta señal tendrás de parte de Yahweh de que Yahweh hará esto que ha dicho: ¿Puede avanzar la sombra diez grados o retroceder diez grados?”

2 Reyes 20

9 Isaías respondió: "Esta será para ti, de parte de Adonai, la señal de que Adonai hará lo que ha dicho: ¿Quieres que la sombra avance diez grados o que retroceda diez grados?"

2 Reyes 20

9 Isaías respondió: "Ésta es la señal que Yahvé te envía de que cumplirá lo prometido: ¿Avanzará o retrocederá la sombra diez gradas?"