Biblias Múltiples



2 Reyes 25:24 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

2 Reyes 25

24 Entonces Gedalías les hizo juramento a ellos y a los suyos, y les dijo: No temáis de ser siervos de los caldeos; habitad en la tierra, y servid al rey de Babilonia, y os irá bien.

2 Reyes 25

24 Godolías les juró: No teman someterse a los caldeos. Establézcanse en el país, obedezcan al rey de Babilonia y les irá bien.

2 Reyes 25

24 Gedalías les hizo un juramento, a ellos y a sus hombres, y les dijo: No teman a los siervos de los Caldeos; habiten en la tierra y sirvan al rey de Babilonia, y les irá bien.

2 Reyes 25

24 Godolías les declaró con juramento a ellos y a sus hombres: "No tengan miedo de los caldeos, quédense en el país, sirvan al rey de Babilonia y no les pasará nada".

2 Reyes 25

24 Gedalías les hizo juramento a ellos y a los suyos, y les dijo: «No temáis de servir a los caldeos; habitad en la tierra, servid al rey de Babilonia y os irá bien».

2 Reyes 25

24 Godol as les juró a ellos y a sus hombres: "No tengáis miedo de servir a los caldeos; permaneced en el pa s, servid al rey de Babilonia, y os irá bien".

2 Reyes 25

24 Guedalías les hizo este juramento a ellos y a sus tropas: «No temáis a los oficiales babilonios. Si vosotros os quedáis en el país y servís al rey de Babilonia, os aseguro que os irá bien.»

2 Reyes 25

24 Entonces Guedalyahu les juró a ellos y a sus hombres, diciéndoles: “No teman a los servidores de los kasditas. Quédense en la tierra y sírvanle al rey de Bavel, y les irá bien”.

2 Reyes 25

24 Godolías les hizo un juramento, a ellos y a sus hombres, y les dijo: "No temáis nada de los siervos de los caldeos, quedaos en el país y servid al rey de Babilonia, y os irá bien."

2 Reyes 25

24 Godolías les tomó juramento, a ellos y a sus hombres, diciendo: "No temáis a los siervos de los caldeos, quedaos en el país, servid al rey de Babilonia y os irá bien."