Biblias Múltiples


A

A

2 Samuel 14:4 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

2 Samuel 14

4 Entró, pues, aquella mujer de Tecoa al rey, y postrándose en tierra sobre su rostro, hizo reverencia, y dijo: ¡Socorro, oh rey!

2 Samuel 14

4 Mujer de Tecua.-(Presentándose al rey y cayendo rostro en tierra). Majestad, ¡sálvame!

2 Samuel 14

4 Cuando la mujer de Tecoa habló al rey, cayó sobre su rostro en tierra, y postrándose, dijo: ¡Ayúdeme, oh rey!

2 Samuel 14

4 La mujer de Tecoa fue donde el rey, se postró con el rostro en tierra y se puso a gritar: "¡Ayúdame, señor rey!"

2 Samuel 14

4 Entró, pues, aquella mujer de Tecoa al rey, y postrándose sobre su rostro en tierra, hizo una reverencia, y dijo: —¡Socórreme, oh rey!

2 Samuel 14

4 Se presentó, pues, la mujer de Tecoa al rey y se postró rostro en tierra ante él, al tiempo que exclamaba: "Aux liame, ¡oh rey!".

2 Samuel 14

4 Cuando aquella mujer de Tecoa se presentó ante el rey, le hizo una reverencia y se postró rostro en tierra.—¡Ayúdame, oh rey! —exclamó.

2 Samuel 14

4 Aquella mujer de Teqoa vino donde el rey, se tiró con el rostro en el suelo, y se postró. Y gritó: “¡Socórrame, oh rey!”

2 Samuel 14

4 Entró, pues, donde el rey la mujer de Técoa y cayendo sobre su rostro en tierra se postró y dijo: "¡Sálvame, oh rey!"

2 Samuel 14

4 Entró, pues, donde el rey la mujer de Técoa, cayó rostro en tierra, se postró y dijo: "¡Sálvame, oh rey!"