Biblias Múltiples



2 Samuel 17:6 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

2 Samuel 17

6 Cuando Husai vino a Absalón, le habló Absalón, diciendo: Así ha dicho Ahitofel; ¿seguiremos su consejo, o no? Dí tú.

2 Samuel 17

6 Jusay se presentó ante Absalón, y éste le dijo: Ajitófel propone esto. ¿Lo hacemos? En caso contrario, ¿qué propones tú?

2 Samuel 17

6 Cuando Husai vino a Absalón, éste le dijo: Ahitofel ha hablado de esta manera, ¿Llevaremos a cabo su plan? Si no, habla.

2 Samuel 17

6 Jusaí se acercó a Absalón y éste le dijo: "Ajitofel nos dio este consejo. ¿Tenemos que seguirlo? Porque si no, ¿qué propones tú?".

2 Samuel 17

6 Cuando Husai se presentó ante Absalón, este le dijo: —Así ha dicho Ahitofel: ¿seguiremos su consejo, o no? Di tú.

2 Samuel 17

6 Presentóse Jusay a Absalón, y éste le dijo: "Esto ha propuesto Ajitófel. ¿Hemos de hacer lo que él dice? Si no, habla tú".

2 Samuel 17

6 Cuando Husay llegó, Absalón le preguntó:—¿Debemos adoptar el plan que Ajitofel nos ha propuesto? Si no, ¿qué propones tú?

2 Samuel 17

6 Jushay vino donde Avshalom, y Avshalom le dijo: “Esto fue lo que aconsejó Ajitófel. ¿Debemos seguir su consejo? Si no, ¿qué dices tú?”

2 Samuel 17

6 Llegó Jusay donde Absalón y Absalón dijo: "Ajitófel nos ha dicho esto. ¿Debemos hacer lo que dice? Si no, habla tu."

2 Samuel 17

6 Llegó Jusay donde Absalón y éste le dijo: "Ajitófel nos ha dicho esto. ¿Debemos hacer lo que dice? Si no, habla tú."