Biblias Múltiples



2 Samuel 20:9 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

2 Samuel 20

9 Entonces Joab dijo a Amasa: ¿Te va bien, hermano mío? Y tomó Joab con la diestra la barba de Amasa, para besarlo.

2 Samuel 20

9 Joab saludó a Amasa: ¿Qué tal estás, amigo? Y mientras lo besaba, le agarró la barba con la mano derecha

2 Samuel 20

9 Y Joab dijo a Amasa: ¿Te va bien, hermano mío? Y Joab tomó a Amasa por la barba con su mano derecha para besarlo.

2 Samuel 20

9 Joab dijo a Amasa: "Hermano mío, ¿estamos en paz?" Y con la mano derecha tomó la barba de Amasa como para abrazarlo.

2 Samuel 20

9 Entonces Joab dijo a Amasa: —¿Te va bien, hermano mío? Tomó Joab con la diestra la barba de Amasa, como para besarlo.

2 Samuel 20

9 Joab preguntó a Amasá: "¿Estás bien hermano m o?". Y al mismo tiempo le asió la barba con la mano derecha para besarlo.

2 Samuel 20

9 Con la mano derecha, Joab tomó a Amasá por la barba para besarlo, mientras le preguntaba: «¿Cómo estás, hermano?»

2 Samuel 20

9 Yoav le dijo a Amasá: “¿Cómo te va, hermano mío?” Y con la mano derecha Yoav agarró la barba de Amasá para besarlo.

2 Samuel 20

9 Joab dijo a Amasá: "¿Estás bien, hermano mío?" y sujetó Joab con su mano derecha la barba de Amasá como para besarle.

2 Samuel 20

9 Joab dijo a Amasá: "¿Estás bien, hermano mío?", y sujetó Joab con su mano derecha la barba de Amasá como para besarle.