Biblias Múltiples

2 Samuel 21

15 Volvieron los filisteos a hacer la guerra a Israel, y descendió David y sus siervos con él, y pelearon con los filisteos; y David se cansó.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 21

15 Estalló de nuevo la guerra entre los filisteos e Israel. David bajó con sus oficiales, acamparon en Gob y dieron batalla a los filisteos.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

2 Samuel 21

15 De nuevo hubo guerra entre los Filisteos e Israel. Descendió David con sus siervos, y mientras peleaban contra los Filisteos, David se cansó.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

2 Samuel 21

15 Se reinició la guerra entre los filisteos e Israel. David bajó con su guardia para pelear con los filisteos.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 21

15 Volvieron los filisteos a hacer la guerra a Israel. David descendió con sus siervos y pelearon contra los filisteos. David estaba cansado,

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

2 Samuel 21

15 Todav a hubo guerra de los filisteos contra Israel, por lo que bajó David con sus servidores para pelear contra los filisteos, pero se sintió cansado.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 21

15 Los filisteos reanudaron la guerra contra Israel, y David salió con sus oficiales para hacerles frente. Pero David se quedó agotado,

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

2 Samuel 21

15 De nuevo estalló la guerra entre los pelishtinos e Yisrael, y Dawid bajó con sus servidores y combatieron contra los pelishtinos; Dawid quedó extenuado,

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 21

15 Hubo otra guerra de los filisteos contra Israel. Bajó David con sus veteranos y atacaron a los filisteos. David estaba extenuado.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

2 Samuel 21

15 Hubo otra guerra de los filisteos contra Israel. Bajó David con sus veteranos y atacaron a los filisteos. David estaba extenuado.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo