Biblias Múltiples

2 Samuel 22

3 mi Dios, la peña en que me amparo, mi escudo y fuerza de mi salvación, mi ciudadela y mi refugio, mi salvador que me salva de la violencia.

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

2 Samuel 22

3 Dios mío, tú eres mi fuerza; ¡en ti confío! Eres mi escudo, mi poderosa salvación, ¡mi alto refugio! Salvador mío, tú me salvas de la violencia.

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

2 Samuel 22

3 Dios es mi Roca, en Él confiaré; mi escudo, y el cuerno de mi salvación, mi fortaleza alta y mi refugio; mi Salvador, tú me libras de violencia.

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

2 Samuel 22

3 Dios de mi roca, en él confiaré: Mi escudo, y el cuerno de mi salvación, mi fortaleza alta y mi refugio; Mi salvador, tú me libras de violencia.

Reina-valera-2004 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 22

3 Dios es mi peñasco, en él confiaré; mi escudo, y el cuerno de mi salud; mi fortaleza, y mi refugio; mi salvador, que me librarás de violencia.

Reina-valera-2000 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 22

3 Dios mío, fortaleza mía, en él confiaré; Mi escudo, y el fuerte de mi salvación, mi alto refugio; Salvador mío; de violencia me libraste.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 22

3 Dios es mi peña; en él me refugiaré. El es mi escudo, el poder de mi liberación, mi baluarte, mi refugio y mi salvador. Tú me salvas de la violencia.

Reina-valera-1989 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 22

3 Dios mío, fortaleza mía, en él confiaré; Mi escudo, y el fuerte de mi salvación, mi alto refugio; Salvador mío; de violencia me libraste.

Reina-valera-1977 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 22

3 Dios de mi roca, en él confiaré: Mi escudo, y el cuerno de mi salud, mi fortaleza, y mi refugio; Mi salvador, que me librarás de violencia.

Reina-Valera-1909 | Contexto | Capítulo

2 Samuel 22

3 Dios es mi peñasco, en él confiaré: mi escudo, y el cuerno de mi salud: mi fortaleza, y mi refugio: mi salvador, que me librarás de violencia.

Reina-valera-1865 | Contexto | Capítulo