Biblias Múltiples


A

A

2 Samuel 23:5 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

2 Samuel 23

5 Pues firme ante Dios está mi casa, porque ha hecho conmigo un pacto sempiterno, en todo ordenado y custodiado. El hará germinar toda mi salud y todo mi deseo.

2 Samuel 23

5 Así tratará Dios a mis descendientes, porque él ha hecho conmigo un pacto eterno; todo está estipulado, y será cumplido. ¡Dios siempre me dará la victoria y dará cumplimiento a mis deseos!

2 Samuel 23

5 Aunque mi casa no es así para con Dios; sin embargo Él ha hecho conmigo un pacto eterno, ordenado en todas las cosas y seguro; pues ésta es toda mi salvación y todo mi deseo, aunque todavía no lo haga Él florecer.

2 Samuel 23

5 Aunque mi casa no es así para con Dios: Sin embargo él ha hecho conmigo pacto perpetuo, Ordenado en todas las cosas y seguro; Pues esta es toda esta mi salvación y todo mi deseo, Aunque todavía no lo haga él florecer.

2 Samuel 23

5 ¿No será así mi casa para con Dios? bien que a toda mi salud, y a toda mi voluntad no [se] hará producir todavía. Mas él ha hecho conmigo pacto perpetuo ordenado en todas las cosas, y [será] guardado;

2 Samuel 23

5 No es así mi casa para con Dios; Sin embargo, él ha hecho conmigo pacto perpetuo, Ordenado en todas las cosas, y será guardado, Aunque todavía no haga él florecer Toda mi salvación y mi deseo.

2 Samuel 23

5 "¿No es así mi casa para con Dios? Pues él ha hecho conmigo un pacto eterno, ordenado en todas las cosas y seguro, aunque mi plena salvación y todo mi anhelo él no los haga todavía prosperar.

2 Samuel 23

5 Aunque no es así mi casa para con Dios, Sin embargo él ha hecho pacto perpetuo conmigo, Ordenado en todas las cosas, y será guardado, Aunque todavía no haga él florecer Toda mi salvación y mi deseo.

2 Samuel 23

5 No así mi casa para con Dios: Sin embargo él ha hecho conmigo pacto perpetuo, Ordenado en todas las cosas, y será guardado; Bien que toda esta mi salud, y todo mi deseo No lo haga él florecer todavía.

2 Samuel 23

5 No será así mi casa para con Dios: mas él ha hecho conmigo concierto perpetuo, ordenado en todas las cosas y seguro; por lo cual a toda mi salud, y a toda mi voluntad no así hará producir.