Biblias Múltiples



2 Samuel 3:28 Biblia Reina Valera 1960 | 60 Versiones de la Biblia Comparar

2 Samuel 3

28 Cuando David supo después esto, dijo: Inocente soy yo y mi reino, delante de Jehová, para siempre, de la sangre de Abner hijo de Ner.

2 Samuel 3

28 David se enteró muy pronto y dijo: Ante el Señor y para siempre, yo y mi reino somos inocentes de la sangre de Abner, hijo de Ner.

2 Samuel 3

28 Cuando David lo supo después, dijo: Yo y mi reino somos inocentes para siempre delante del SEÑOR de la sangre de Abner, hijo de Ner.

2 Samuel 3

28 David sólo supo después lo sucedido. Exclamó: "Yo y mi reino seremos para siempre inocentes ante Yavé de la sangre de Abner, hijo de Ner.

2 Samuel 3

28 Después, cuando David lo supo, dijo: «Yo y mi reino somos inocentes delante de Jehová, para siempre, de la sangre de Abner hijo de Ner.

2 Samuel 3

28 Cuando luego lo supo David, exclamó: "Yo y mi reino somos inocentes ante Yahveh, para siempre, de la sangre de Abner hijo de Ner.

2 Samuel 3

28 Algún tiempo después, David se enteró de esto y declaró: «Hago constar ante el Señor, que mi reino y yo somos totalmente inocentes de la muerte de Abner hijo de Ner.

2 Samuel 3

28 Más tarde, cuando Dawid se enteró de esto, dijo: “¡Tanto yo como mi reino somos inocentes para siempre ante Yahweh de la sangre de Avner hijo de Ner!

2 Samuel 3

28 Lo supo David inmediatamente y dijo: "Limpio estoy yo, y mi reino, ante Adonai para siempre de la sangre de Abner, hijo de Ner.

2 Samuel 3

28 Lo supo David inmediatamente y dijo: "Limpio estoy yo, y mi reino, ante Yahvé para siempre de la sangre de Abner, hijo de Ner.