Biblias Múltiples



2 Tesalonicenses 2:7 Biblia Reina Valera 1960 | 71 Versiones de la Biblia Comparar

2 Tesalonicenses 2

7 La fuerza antirreligiosa ya está obrando secretamente, pero falta que desaparezca el que la retiene.

2 Tesalonicenses 2

7 Porque el misterio de la iniquidad (de estar sin ley) ya está en acción, sólo que aquél que por ahora lo detiene, lo hará hasta que él mismo sea quitado de en medio.

2 Tesalonicenses 2

7 Porque esta impiedad escondida está ya en acción; apenas se quite de en medio el que por el momento lo frena,

2 Tesalonicenses 2

7 La fuerza oculta de la iniquidad ya está actuando; sólo falta que el que la retiene se quite de en medio.

2 Tesalonicenses 2

7 Porque el misterio de iniquidad está ya en acción; sólo falta que el que le retiene sea apartado."

2 Tesalonicenses 2

7 Realmente el misterio de iniquidad está ya en acción; sólo falta que el que ahora lo retiene sea quitado de en medio.

2 Tesalonicenses 2

7 El misterio de la iniquidad ya está actuando. Sólo falta que desaparezca el que lo retiene,

2 Tesalonicenses 2

7 Porque el misterio de la impiedad está ya en acción. Apenas desaparezca el que hasta ahora le está reteniendo

2 Tesalonicenses 2

7 Porque su plan secreto de maldad ya está en marcha; sólo falta que se quite de en medio lo que detiene a ese hombre.

2 Tesalonicenses 2

7 Es cierto que el misterio de la maldad ya está ejerciendo su poder; pero falta que sea quitado de en medio el que ahora lo detiene.