Biblias Múltiples


A

A

Amós 7:12 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Amós 7

12 Y Amasías dijo a Amós: Vidente, vete, huye a tierra de Judá, y come allá tu pan, y profetiza allá;

Amós 7

12 Amasias ordenó a Amos: Vidente, vete, escapa al territorio de Judá; allí te ganarás la vida y profetizarás;

Amós 7

12 Entonces Amasías dijo a Amós: Vete, vidente, huye a la tierra de Judá, come allí pan y allí profetiza.

Amós 7

12 Luego, Amasías fue a decirle a Amós: "Sal de aquí, visionario; vete a Judá, gánate allá la vida dándotelas de profeta,

Amós 7

12 Y Amasías dijo a Amós: —Vidente, vete, huye a tierra de Judá, come allá tu pan y profetiza allá;

Amós 7

12 Amas as dijo a Amós: "Vidente, márchate, aléjate al pa s de Judá; come all tu pan y profetiza all.

Amós 7

12 Entonces Amasías le dijo a Amós:—¡Largo de aquí, vidente! ¡Si quieres ganarte el pan profetizando, vete a la tierra de Judá!

Amós 7

12 Amatsyah le dijo también a Amós: “Vidente, ¡vete a la tierra de Yahudah! Gánate el sustento allá, y profetiza allá.

Amós 7

12 Y Amasías dijo a Amós: "Vete, vidente; huye a la tierra de Judá; come allí tu pan y profetiza allí.

Amós 7

12 Amasías dijo a Amós: "Vete, vidente; huye al país de Judá; come allí tu pan y profetiza allí.