Biblias Múltiples



Amós 8:7 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Amós 8

7 Jehová juró por la gloria de Jacob: No me olvidaré jamás de todas sus obras.

Amós 8

7 ¡Jura el Señor por la gloria de Jacob no olvidar jamás lo que han hecho!

Amós 8

7 El SEÑOR ha jurado por el orgullo de Jacob: Ciertamente, nunca me olvidaré de ninguna de sus obras.

Amós 8

7 Pero no, pues Yavé jura, por su Tierra Santa, que jamás ha de olvidar lo que ustedes hacen.

Amós 8

7 Jehová juró por la gloria de Jacob: «No olvidaré jamás ninguna de sus obras».

Amós 8

7 Por el orgullo de Jacob ha jurado Yahveh: "¡Jamás olvidaré ninguna de vuestras obras!".

Amós 8

7 Jura el Señor por el orgullo de Jacob: «Jamás olvidaré nada de lo que han hecho.

Amós 8

7 Yahweh jura por el Orgullo de Yaaqov: “Nunca olvidaré ninguno de sus hechos”.

Amós 8

7 Ha jurado Adonai por el orgullo de Jacob: ¡Jamás he de olvidar todas sus obras!

Amós 8

7 Ha jurado Yahvé por el orgullo de Jacob: ¡Jamás he de olvidar todas sus obras!