Biblias Múltiples


A

A

Apocalipsis 22:12 Biblia Reina Valera 1960 | 71 Versiones de la Biblia Comparar

Apocalipsis 22

12 Voy a llegar pronto, y llevo conmigo el salario para dar a cada uno conforme a su trabajo.

Apocalipsis 22

12 Por tanto, Yo vengo pronto, y Mi recompensa está conmigo para recompensar a cada uno según sea su obra.

Apocalipsis 22

12 Voy a llegar en seguida, llevando mi salario para pagar a cada uno conforme a la calidad de su trabajo.

Apocalipsis 22

12 Yo llegaré pronto llevando la paga para dar a cada uno lo que merecen sus obras.

Apocalipsis 22

12 He aquí que vengo presto, y conmigo mi recompensa, para dar a cada uno según sus obras.

Apocalipsis 22

12 Yo voy a llegar en seguida, y llevo conmigo la recompensa que voy a dar a cada uno según sus obras.

Apocalipsis 22

12 Pronto regresaré trayendo mi recompensa, para dar a cada uno según sus obras.

Apocalipsis 22

12 Mirad: vengo en seguida y traigo aqu la recompensa conmigo, para dar a cada uno según sean sus obras.

Apocalipsis 22

12 «¡Pongan atención! ¡Yo vengo pronto! Y traigo el premio que le daré a cada persona, de acuerdo con lo que haya hecho.

Apocalipsis 22

12 "¡Miren que vengo pronto! Traigo conmigo mi recompensa, y le pagaré a cada uno según lo que haya hecho.