Biblias Múltiples

Daniel 8

26 La visión de las tardes y mañanas que se ha referido es verdadera; y tú guarda la visión, porque es para muchos días.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Daniel 8

26 La visión en que hablaba de tardes y mañanas es auténtica. Pero tú sella la visión, porque se refiere a un futuro remoto.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Daniel 8

26 La visión de las tardes y de las mañanas Que ha sido relatada, es verdadera. Pero tú, guarda en secreto la visión, Porque se refiere a muchos días aún lejanos .

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Daniel 8

26 Esta visión de las tardes y de las mañanas que acabas de ver se cumplirá, pero guárdala para ti solo pues se refiere a un porvenir lejano".

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Daniel 8

26 La visión de las tardes y mañanas que se ha referido es verdadera; y tú guarda la visión, porque es para muchos días”.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Daniel 8

26 La visión de las tardes y de las ma anas que ha sido expuesta, es verdadera. Pero tú guarda en secreto la visión, pues es para d as lejanos."

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Daniel 8

26 Esta visión de los días con sus noches, que se te ha dado a conocer, es verdadera. Pero no la hagas pública, pues para eso falta mucho tiempo.”

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Daniel 8

26 La visión de [los sacrificios de] tarde y mañana, que se ha declarado, es verídica. Guarda tú la visión, porque es para muchos días’.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Daniel 8

26 Es verdad la visión de las tardes y mañanas que se ha dicho, mas tú guarda en secreto la visión, pues habrá aún para muchos días."

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Daniel 8

26 La visión referida de las tardes y mañanas es verídica; manténla en secreto, porque va para largo."

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo