Biblias Múltiples



Deuteronomio 10:11 Biblia Reina Valera 1960 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Deuteronomio 10

11 Y me dijo Jehová: Levántate, anda, para que marches delante del pueblo, para que entren y posean la tierra que juré a sus padres que les había de dar.

Deuteronomio 10

11 sino que me dijo: "Levántate y disponte a partir al frente del pueblo. Que vayan y tomen posesión de la tierra que les daré, como prometí a sus padres".

Deuteronomio 10

11 Entonces me dijo el SEÑOR: "Levántate, continúa tu marcha al frente del pueblo, para que entren y tomen posesión de la tierra que Yo juré a sus padres que les daría."

Deuteronomio 10

11 Luego Yavé me dijo: "Levántate y ponte al frente de este pueblo para que vayan a tomar posesión de la tierra que juré dar a sus padres.

Deuteronomio 10

11 Me dijo Jehová: “Levántate, disponte a marchar delante del pueblo, para que entren y tomen posesión de la tierra que juré a sus padres que les había de dar”.

Deuteronomio 10

11 Me dijo Yahveh: "Anda, inicia de nuevo la marcha a la cabeza del pueblo, para que lleguen a tomar posesión del pa s que juré dar a sus padres".

Deuteronomio 10

11 el Señor me dijo: “Ve y guía al pueblo en su camino, para que entren y tomen posesión de la tierra que juré a sus antepasados que les daría.”

Deuteronomio 10

11 Y Yahweh me dijo: “Levántate, reanuda la marcha a la cabeza del pueblo, para que entren y posean la tierra que juré darles a sus padres”.

Deuteronomio 10

11 Y me dijo Adonai: "Levántate, ve a ponerte al frente de este pueblo, para que vayan a tomar posesión de la tierra que yo juré a sus padres que les daría."

Deuteronomio 10

11 Y me dijo Yahvé: "Levántate, vete a ponerte en marcha al frente de este pueblo, para que vayan a tomar posesión de la tierra que yo juré dar a sus padres."