Biblias Múltiples


A

A

Deuteronomio 10:4 Biblia Reina Valera 1960 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Deuteronomio 10

4 Y escribió en las tablas conforme a la primera escritura, los diez mandamientos que Jehová os había hablado en el monte de en medio del fuego, el día de la asamblea; y me las dio Jehová.

Deuteronomio 10

4 El escribió en las losas la misma escritura de antes, los Diez Mandamientos que les había dado el Señor en la montaña, desde el fuego, el día de la asamblea, y me las entregó.

Deuteronomio 10

4 Y El escribió sobre las tablas, conforme a la escritura anterior, los Diez Mandamientos que el SEÑOR les había hablado a ustedes en el monte de en medio del fuego el día de la asamblea; y el SEÑOR me las dio.

Deuteronomio 10

4 Yavé escribió en las tablas eso mismo que había en las primeras, las diez palabras que les dijo en el monte desde en medio del fuego, en el día de la Asamblea, y me las dio.

Deuteronomio 10

4 Él escribió en las tablas lo mismo que había escrito antes: los diez mandamientos que Jehová había proclamado en el monte de en medio del fuego, el día de la asamblea. Y me las entregó Jehová.

Deuteronomio 10

4 Él escribió sobre las tablas lo mismo que hab a escrito en las primeras: los diez mandamientos que Yahveh os hab a dicho en el monte, de en medio del fuego, el d a de la asamblea, y Yahveh me las entregó.

Deuteronomio 10

4 En esas tablas, que luego me entregó, el Señor escribió lo mismo que había escrito antes, es decir, los diez mandamientos que os dio a vosotros el día en que estábamos todos reunidos en asamblea, cuando habló desde el fuego en la montaña.

Deuteronomio 10

4 Yahweh escribió en las tablas el mismo texto que había en las primeras, las Diez Locuciones que les dirigió a ustedes en la montaña de en medio del fuego el día de la Asamblea; y Yahweh me las dio.

Deuteronomio 10

4 El escribió en las tablas lo mismo que había escrito antes, las diez Palabras que Adonai había dicho en el monte, de en medio del fuego, el día de la Asamblea. Y Adonai me las entregó.

Deuteronomio 10

4 Él escribió en las tablas lo mismo que había escrito antes, las diez Palabras que Yahvé había dicho en el monte, de en medio del fuego, el día de la asamblea, y Yahvé me las entregó.