Biblias Múltiples



Deuteronomio 15:16 Biblia Reina Valera 1960 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Deuteronomio 15

16 Si él te dijere: No te dejaré; porque te ama a ti y a tu casa, y porque le va bien contigo;

Deuteronomio 15

16 Pero si él te dice: "No quiero marcharme, porque me he encariñado contigo y con tu casa" -porque le iba bien contigo-,

Deuteronomio 15

16 Y sucederá que si él te dice: "No me iré de tu lado," porque te ama a ti y a tu casa, pues le va bien contigo,

Deuteronomio 15

16 Tal vez tu esclavo te diga: "No quiero irme", porque te ama a ti y tu casa y reconoce que le va bien contigo.

Deuteronomio 15

16 »Pero si él te dice: “No te dejaré”, porque te ama a ti y a tu casa, y porque le va bien contigo,

Deuteronomio 15

16 Pero si te dice: "No quiero salir de tu casa", porque te ha tomado cari o a ti y a tu casa y se encuentra a gusto contigo,

Deuteronomio 15

16 »Pero si tu esclavo, porque te ama a ti y a tu familia y le va bien contigo, te dice: “No quiero dejarte”,

Deuteronomio 15

16 Pero si él te dice que no quiere dejarte porque te quiere a ti y a tu familia y está feliz contigo

Deuteronomio 15

16 Pero si él te dice: "No quiero marcharme de tu lado", porque te ama, a ti y a tu casa, porque le va bien contigo,

Deuteronomio 15

16 Pero si él te dice: "No quiero marcharme de tu lado", porque te ama, a ti y a tu casa, porque le va bien contigo,