Biblias Múltiples


A

A

Deuteronomio 15:5 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Deuteronomio 15

5 si escuchares fielmente la voz de Jehová tu Dios, para guardar y cumplir todos estos mandamientos que yo te ordeno hoy.

Deuteronomio 15

5 a condición de que obedezcas al Señor, tu Dios, poniendo por obra este precepto íntegro que yo te mando hoy.

Deuteronomio 15

5 a condición de que obedezcas al Señor, tu Dios, poniendo por obra este precepto que yo te mando hoy.

Deuteronomio 15

5 si sólo escuchas fielmente la voz del SEÑOR tu Dios, para guardar cuidadosamente todo este mandamiento que te ordeno hoy.

Deuteronomio 15

5 Si escuchas la voz de Yavé, tu Dios, y observas todas las cosas que yo te recuerdo ahora,

Deuteronomio 15

5 si escuchas fielmente la voz de Jehová, tu Dios, para guardar y cumplir todos estos mandamientos que yo te ordeno hoy.

Deuteronomio 15

5 siempre que escuches la voz de Yahveh, tu Dios, y cuides de poner por obra todos estos mandamientos que yo hoy te prescribo.

Deuteronomio 15

5 Y así será, siempre y cuando obedezcas al Señor tu Dios y cumplas fielmente todos estos mandamientos que hoy te ordeno.

Deuteronomio 15

5 si le haces caso a Yahweh tu Elohim y te ocupas de guardar toda esta Torah que te mando hoy.

Deuteronomio 15

5 pero sólo si escuchas de verdad la voz de Adonai tu Di-s cuidando de poner en práctica todos estos mandamientos que yo te prescribo hoy.