Biblias Múltiples



Deuteronomio 27:9 Biblia Reina Valera 1960 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Deuteronomio 27

9 Y Moisés, con los sacerdotes levitas, habló a todo Israel, diciendo: Guarda silencio y escucha, oh Israel; hoy has venido a ser pueblo de Jehová tu Dios.

Deuteronomio 27

9 Moisés y los sacerdotes levitas dijeron a todo Israel: -Guarda silencio y escucha, Israel: hoy te has convertido en el pueblo del Señor, tu Dios;

Deuteronomio 27

9 Entonces Moisés y los sacerdotes Levitas dijeron a todo Israel: Guarda silencio y escucha, oh Israel. Hoy te has convertido en pueblo del SEÑOR tu Dios.

Deuteronomio 27

9 Después, Moisés y los sacerdotes de la tribu de Leví hablaron así al pueblo de Israel: "Atiende y escucha, Israel. Hoy has pasado a ser el pueblo de Yavé, tu Dios;"

Deuteronomio 27

9 Después Moisés, junto con los sacerdotes levitas, habló a todo Israel y dijo: «Guarda silencio y escucha, Israel. Hoy has pasado a ser el pueblo de Jehová, tu Dios.

Deuteronomio 27

9 Moisés y los sacerdotes levitas hablaron a todo Israel y le dijeron: "Atiende y escucha, Israel; hoy te has convertido en el pueblo de Yahveh, tu Dios.

Deuteronomio 27

9 Entonces Moisés y los sacerdotes levitas dijeron a todo Israel: «¡Guarda silencio, Israel, y escucha! Hoy te has convertido en el pueblo del Señor tu Dios.

Deuteronomio 27

9 Mosheh y los sacerdotes lewíticos le hablaron a todo Yisrael diciendo: “¡Silencio! ¡Oye Yisrael! Hoy has llegado a ser el pueblo de Yahweh tu Elohim:

Deuteronomio 27

9 Después Moisés y los sacerdotes levitas hablaron así a todo Israel: "Calla y escucha, Israel. Hoy te has convertido en el pueblo de Adonai tu Di-s.

Deuteronomio 27

9 Después Moisés y los sacerdotes levitas hablaron así a todo Israel: "Calla y escucha, Israel. Hoy te has convertido en el pueblo de Yahvé tu Dios.