Biblias Múltiples



Deuteronomio 3:26 Biblia Reina Valera 1960 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Deuteronomio 3

26 Pero Jehová se había enojado contra mí a causa de vosotros, por lo cual no me escuchó; y me dijo Jehová: Basta, no me hables más de este asunto.

Deuteronomio 3

26 Pero el Señor estaba irritado conmigo por culpa de ustedes y no accedió, sino que me dijo: "¡Basta! No sigas hablando de ese asunto.

Deuteronomio 3

26 Pero el SEÑOR se enojó conmigo por causa de ustedes, y no me escuchó; y el SEÑOR me dijo: "¡Basta! No Me hables más de esto.

Deuteronomio 3

26 Pero Yavé se había enojado conmigo por culpa de ustedes y no me escuchó, antes bien me dijo: "Basta ya, no me hables más de eso,

Deuteronomio 3

26 Pero Jehová se había enojado contra mí a causa de vosotros, por lo cual no me escuchó, sino que me dijo: “¡Basta!, no me hables más de este asunto.

Deuteronomio 3

26 Pero, por vuestra culpa, Yahveh se irritó contra m y no me escuchó, sino que me dijo: "¡Basta ya! No me vuelvas a hablar más de eso.

Deuteronomio 3

26 Pero por vuestra causa el Señor se enojó conmigo y no me escuchó, sino que me dijo: “¡Basta ya! No me hables más de este asunto.

Deuteronomio 3

26 Pero Yahweh estaba enojado conmigo por culpa de ustedes y no quiso escucharme. Yahweh me dijo: “¡Basta ya! ¡Nunca vuelvas a hablarme de este asunto!

Deuteronomio 3

26 Pero, por culpa vuestra, Adonai se irritó contra mí y no me escuchó; antes bien me dijo: "¡Basta ya! No sigas hablándome de esto.

Deuteronomio 3

26 Pero, por culpa vuestra, Yahvé se irritó contra mí y no me escuchó; antes bien me dijo: "¡Basta ya! No me hables más de ello.