Biblias Múltiples


A

A

Deuteronomio 31:2 Biblia Reina Valera 1960 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Deuteronomio 31

2 y les dijo: Este día soy de edad de ciento veinte años; no puedo más salir ni entrar; además de esto Jehová me ha dicho: No pasarás este Jordán.

Deuteronomio 31

2 He cumplido ya ciento veinte años, y me encuentro impedido; además, el Señor me ha dicho: "No pasarás ese Jordán".

Deuteronomio 31

2 y les dijo: Hoy tengo 120 años; ya no puedo ir ni venir, y el SEÑOR me ha dicho: "No pasarás este Jordán."

Deuteronomio 31

2 Tengo ya ciento veinte años. Ya se me van las fuerzas y Yavé me advirtió que no pasaría el río Jordán.

Deuteronomio 31

2 Les dijo: «Ya tengo ciento veinte años de edad y no puedo salir ni entrar. Además de esto, Jehová me ha dicho: “No pasarás este Jordán”.

Deuteronomio 31

2 diciéndoles: "Tengo ya ciento veinte a os, y no puedo ya salir ni entrar. Además me dijo Yahveh: "No pasarás ese Jordán".

Deuteronomio 31

2 «Ya tengo ciento veinte años de edad, y no puedo seguir siendo vuestro líder. Además, el Señor me ha dicho que no voy a cruzar el Jordán,

Deuteronomio 31

2 Les dijo: Ahora tengo ciento veinte años de edad, ya no puedo estar activo. Además, Yahweh me ha dicho: “No pasarás al otro lado del Yardén”.

Deuteronomio 31

2 "He cumplido 120 años. Ya no puedo salir ni entrar. Y Adonai me ha dicho: Tú no pasarás este Jordán.

Deuteronomio 31

2 "Tengo hoy ciento veinte años. Ya no puedo seguir como jefe. Y Yahvé me ha dicho: Tú no pasarás este Jordán.