Biblias Múltiples



Deuteronomio 6:20 Biblia Reina Valera 1960 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Deuteronomio 6

20 Mañana cuando te preguntare tu hijo, diciendo: ¿Qué significan los testimonios y estatutos y decretos que Jehová nuestro Dios os mandó?

Deuteronomio 6

20 Cuando el día de mañana te pregunte tu hijo: "¿Qué son esas normas, esos mandatos y decretos que les mandó el Señor, su Dios?",

Deuteronomio 6

20 Cuando en el futuro tu hijo te pregunte: "¿Qué significan los testimonios y los estatutos y los decretos que el SEÑOR nuestro Dios les ha mandado?"

Deuteronomio 6

20 Tal vez un día tu hijo te pregunte: "¿Qué son estos preceptos, mandamientos y normas que Yavé, nuestro Dios, les ha ordenado?"

Deuteronomio 6

20 »Mañana, cuando te pregunte tu hijo: “¿Qué significan los testimonios, estatutos y decretos que Jehová nuestro Dios os mandó?”,

Deuteronomio 6

20 Cuando en el futuro te pregunte tu hijo: "¿Qué son estas instrucciones, estos preceptos y estas normas que Yahveh, nuestro Dios, os ha mandado?",

Deuteronomio 6

20 »En el futuro, cuando tu hijo te pregunte: “¿Qué significan los mandatos, preceptos y normas que el Señor nuestro Dios os mandó?”,

Deuteronomio 6

20 Cuando algún día tus hijos te pregunten: “¿Qué significan los testimonios, los decretos y las reglas que les ha mandado Yahweh nuestro Elohim?”

Deuteronomio 6

20 Cuando el día de mañana te pregunte tu hijo: "¿Qué son estos estatutos, estos preceptos y estas normas que Adonai nuestro Di-s os ha prescrito?",

Deuteronomio 6

20 Cuando el día de mañana te pregunte tu hijo: "Qué son estos estatutos, estos preceptos y estas normas que Yahvé nuestro Dios os ha prescrito?",